سپاس يزدان را و سلام بر بندگان يزدان‌پرست و درود بر فرستادگان خدا باد . چنان‌كه مىدانى ! ما در كتاب اول و كتاب دوم ، قسمت اعظم علم نظرى طب و داروهاى ساده را بيان كرديم . اينك رواست كه كتاب سوم را شروع كنيم و قسمتهاى عملى در بهداشت و بهره‌رسان به صحّت آدمى را در آن شرح دهيم . كتاب سوم را به بيست و دو فن بخش كرده‌ايم و هر فنى دربرگيرندهء چندين گفتار است و هر گفتارى چندين فصل دارد . بيماريهايى را شرح مىدهيم كه در رويهء تن و اندرون ، به صورت آشكار و نهان پديد آيند .